女性传承

Women's Legacy

四代女性传承

CURIEL是全世界唯一一个由四代女性家族传承,并至今拥有近120年历史的意大利裙装世家。

1908年
CURIEL 的起源
1945年
La Scala 的亲密盟友
1960年
意大利成衣设计的先锋—意式小黑裙的诞生
1965年
高级定制与艺术完美的结合
1998年
CURIEL 高级成衣诞生
CURIEL 的起源

1908年,当时的时尚潮流由高级时装设计师和名流贵族们共同主导。CURIEL 创始人Ortensia CURIEL 女士在意大利海滨城市 Triste 建立了工作室,CURIEL 应运而生。

La Scala 的亲密盟友

1945年,二战后的米兰城市在重建,意大利文明在复苏。第二代传人 Gigliola CURIEL 女士在此时将 CURIEL 带到了米兰。CURIEL 为贵族和名流女士们提供一种鲜明的时尚,带来一种“生活可以是美好的”的力量。CURIEL 瞬时风靡米兰。La Dolce Vita!CURIEL 和米兰一起重新站起来了!

意大利成衣设计的先锋—意式小黑裙的诞生

1960年,Gigliola CURIEL女士设计的“CURIELLINO”创新式连衣裙瞬时成为风潮。

 

以”Made in Italy”先锋品牌形象,CURIELLINO 高级成衣系列征服了美国和英国时尚界,成为第一个入驻高端国际百货公司 Bergdorf Goodman 和 Harrods 的意大利品牌,更是对日后的其他意大利时装品牌如 Giorgio Armani、Valentino、Versace 产生了深远的影响。

高级定制与艺术完美的结合

1965 年,CURIEL 第三代传人 Raffaella CURIEL 女士成为首位将艺术画作与高级订制时装完美结合的设计师。Raffaella Curiel 女士与国际时尚人士们经由艺术之美建立了彼此的共通语言。她独特的艺术时尚视角和创意为她赢得了无数荣誉,包括代表高荣誉的意大利共和国大十字骑士勋章以及米兰金磁砖奖等。

CURIEL 高级成衣诞生

1998年,Gigliola Castellini CURIEL 成立了个人高级成衣 Gigliola CURIEL 产品线。这条线采用同样高品质的面料,但在设计上提供更现代简洁的线条和剪裁。这让新一代消费者不仅能透过时装展现形体之美,更能进一步让时装代为传达个人风格。传统和现代相互融合,Gigliola 在秉持原有工艺和品质的同时,为品牌开创出新的面貌与格局。

时尚知识分子

Raffaella Curiel 是一位坚强、富有创造力、大胆、充满好奇心的女性。她被对服装和面料的真正热情所打动,并非偶然地被称为“时尚知识分子”。她对做事、创造和敢于做事的渴望使她成为正宗的意大利风格的诠释者,能够为希拉里·克林顿和玛格丽特·撒切尔等知名客户制作具有珍贵细节的礼服和西装。


全球的贵族名流们都想要CURIEL的衣服,并争相穿上它,在晚会上炫耀CURIEL的服装;尤其是在重要也是期待的在La Scala大剧院举行的歌剧开幕式。


米兰La Scala大剧院,在 60 年代,给大家创造了一个机会,不仅可以欣赏歌剧和芭蕾舞,还可以展示豪华的衣服和珠宝,否则这些衣服和珠宝会保留在床头柜上的珠宝盒中。为了欣赏歌剧的同时展现自我,每个人都想在剧院中展现自己的佳状态,而CURIEL的服装,让每个女人都以佳状态在La Scala的前厅展现自己。


因此,在当时La Scala的前厅,CURIEL的服装是优雅、大胆和独特的代名词。正是因为这个原因,CURIEL 代表了卓越的剪裁工匠如何能够满足当代设计,今天仍然创造出梦想中的服装。”

 

意大利媒体《Affaritaliani》日报